Pubblicato il 16/04/2009 20:09:36
11 – FIMMINE ANNURE
Fimmine annure,
solamente cu’ li mutandi
e cu’ li zizze ra fori,
stennicchiate ‘nzimma a la sabbia
re lu mari re lu Celiento,
s’avruciano la pellecchia
semmenate a ciento a ciento.
Quanno li vviri ,
l’uocchi tuove se ‘ncantano,
e nun riessi cchiù a vuardari,
tanti ‘nge ne stano
ca pigliano lu soli
cu’ li menne all’aria.
Te trasano rint’à la capi
mille mali pinzieri,
e pe’ te rinfriscari
te futti rint’à ll’acqua
re lu mari azzurro limpido
e senza… piccati.
Catello Nastro
TRADUZIONE ( DAL DIALETTO CILENTANO)
Donne nude, solo con la parte bassa del costume da bagno, stese sulla sabbia delle spiagge del Cilento, prendono il sole seminate a centinaia. Non appena le vedi gli occhi non smettono di guardare finché non ce la fai più. Quando vedi questi seni esposti al sole ti passano per la testa pensieri peccaminosi e per rinfrescarti non ti resta da fare altro che immergerti nel mare azzurro e senza peccati.
« indietro |
stampa |
invia ad un amico »
# 1 commenti: Leggi |
Commenta » |
commenta con il testo a fronte »
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Catello Nastro, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
|
