Ritornerei al latino
Da brexit un invito declinato
e noi a prostrarci ancora.
Malati d’inglesismi
nove sulla scala de Rossi
Forel, paonazzi.
Sarà la traduzione che incanta
che le idee confonde
come se una sterlina brillasse
più della lira; talleri di un tempo
- opachi talloni - nemmeno Achille
sarebbe d’accordo
o un recovery surclassasse
quella semplice casa di riposo
che se posta in un fondo inglese
avrebbe dimensioni più ampie
fautrice … di ben altre pretese
l’uscita di un pollo (Exit poll)
collimasse col parere dei più
su quel dito verso
oppure il festeggiare con una escort
credendo di poterla poi sostituire
tranquillamente con una passant.
In questo „mond lader“, fatto di fiere
giusto un leader … prende
solo ciò che gli spetta
tanto quanto sono fiere le slot machine
rispetto pantagrueliche mangiasoldi nostrane.
Io, sapendo che di flame in flame
mai - sa pizzarà ul ciar -
si accenderà la luce … solo ulcera,
ritornerei al latino.
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Guido Balbo, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
