¡Imagínate!
El domingo,
entras en una gran ciudad escoltado
con palmas, saludos y aplausos, sabiendo que
la misma multitud gritará el viernes siguiente:
¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo!
¡Imagínate!
Tú mismo, como revolucionario o rebelde,
voltea las mesas de los cambistas
del gran negocio de la religión,
y luego asaltan salvajemente
la corrupción institucional dondequiera
¡Imagínate!
Habiendo dado tus últimos mandamientos
a tus elegidos, te dejan solo y triste
en ese jardín sombrío, para terminar la noche
con una traición por uno de ellos,
por 30 piezas de plata,
con el beso más frío de la historia
¡Imagínate!
Que debes pagar la factura completa por todo:
Arresto, juicio, escupir, flagelación,
ser coronado con espinas dolorosas
colgado por clavos gigantes hasta la muerte
en un espectáculo vergonzoso fuera,
fuera de la misma ciudad;
la ciudad antigua de Hollywood
Sin embargo, ¡asegúrate!
Tu, revolucionario o así llamado 'pecador',
tu cuenta ya fue pagada completamente
por un Divino Mártir Humano
que convierte la muerte en victoria
al amanecer del siguiente
Domingo.
GeorgeOnsy-Egipto©2023
Con gran parte de mi cuadro: “LA HUMANIDAD CRUCIFICADA” (1980) y, de fondo, un pequeño collage de la imagen completa del mismo e las imágenes de mis cuadros posteriores: “EN EL VIENTRE DE LA TUMBA” (1984) y “LA RESURRECCIÓN DEL CRUCIFICADO” (1986).
*Bienvenido a verlos animados con música y texto en un video creativo de 5 minutos sobre YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=VbtkNjYii4Q
¡No olvides suscribirte allí para ver más trabajos!
***
Religionen aus einer vereinheitlichenden humanistischen Perspektive ...
UNSERE MENSCHHEIT ZWISCHEN ZWEI SONNTAGEN
Stell Dir einmal vor !
An einem Sonntag,
Kommst du mit einer Eskorte in eine Großstadt
Mit Palmen und Applaus, wissend,
Dass die gleiche Menge schreien wird
Am folgenden Freitag:
“Kreuzige ihn! Kreuzige ihn !”
Stell Dir einmal vor !
Du wirst als Revolutionär oder Rebell gesehen
Der die Tische der Geldwechsler
Des großen Geschäftes der Religion
Umgeworfen hat und dann von
Allen korrupten Institutionen angriffen wirst
Stell Dir einmal vor !
Nachdem Du die letzten Gebote ausgesprochen hast
An deine Auserwählten, lassen sie dich
Allein und traurig zurück in diesem schattigen Garten,
Um diese lange Nacht mit einem Verrat zu beenden
Von einem von ihnen für 30 Silberlinge
Mit dem kältesten Kuss der Menschheitsgeschicht.
Stell Dir einmal vor !
Du musstest vorher schon den vollen Preis bezahlen:
Verhaftung, Verurteilung, Demütigung, Geißelung
Gekrönt mit schmerzhaften Dornen
Mit riesigen Nägeln bis zum Tod hängen gelassen
In einer beschämenden Show
Aus derselben großen Stadt,
“Der alten Hollywood-Stadt“
Sei Dir jedoch gewiss !
Egal ob „Revolutionär“ oder „Sünder“ genannt
Die Rechnung wurde bereits vorab bezahlt
Von einem göttlichen menschlichen Märtyrer,
Der den Tod in einen Sieg verwandelt
Im Morgengrauen des darauf folgenden Sonntags.
GeorgeOnsy-Ägypten©2023
*Vielen Dank an meinen Freund Burkhard Herbote für die Überarbeitung meiner deutschen Version!
Mit dem beiliegenden Bild wird ein großer Ausschnit meines Gemäldes: “DIE GEKREUZIGTE MENSCHHEIT“ (1980) gezeigt
und, im Hintergrund, eine kleine Collage des vollständigen Bildes desselben rauswerfen und der Bilder meiner späteren Gemälde: “IM SCHOSS DES GRABES“ (1984) und “DIE AUFERSTEHUNG DER GEKREUZIGTEN“ (1986).
Ich lade Sie ein, sich diese Bilder, animiert mit Musik und Text in einem kreativen fünfminütigen Video auf YouTube anzusehen:
Bitte abonnieren Sie unseren Kanal, um sich künftig noch weitere Werke anzusehen!
