Author: Med Kerkoub

             Sky Chandeliers

Chandeliers of dreams are all seven stars
In the high heavens are lamps and colors
Illuminate the conscience of a girl whose clothes are worn out
But her heart and her insight are from awakening
She tells a classy poem
She brings us through it
A greeting of peace knows her intentions
The Lord of creatures and universes
What a female honors the brave
What a brave woman shines
She shines in all the universe
With the light of the heart and conscience
In a second or a blink of an eye
She surprises us only the experienced and wise interprets
Encrypt Mysteries and dreams
So is the world of thought in this time
With wisdom from the Most Merciful
The world of secrets and secrets
How sweet wonders amaze generations
That day you see the newlyweds
They dance according to the tunes for harmony... On strings like old-time
What a symphony of my time fascinates the Knight of Peace he calls for security and peace on earth and throughout the universe
Let love and harmony settle no words
O people of the arrogant sparring
I spoil you with the sweetest whisper and kindness Speech
Under the influence of the sleepy fragrance
Jasmine and violet
Do not forget the nectar of the anemone
I refresh you with the sweetest whisper and kind words
With all the power of the mind cleverness and wit
O So-and-so
That day we stay up under the bright moonlight
And the stars shine like precious strength
Pearls and Coral while we sip
The most delicious thing in the world
A cup of coffee
With the most precious and the beautiful princesses
For harmony what good souls
The scent of musk oozes from it
Excites the entity
From the secret of her glamorous beauty
They are all Ghazal Hassan
With the eyes Like a cup
Her eyelashes are as black as berries
Above the rosy cheeks
It’s all tenderness and brilliance
Every creator brings an artist
He sings the sweetest melodies
In vocal tones, he plays
The creator what melodies
Revitalize the conscience
It elevates the thought as if it were X-rays
evoke the finest noble feelings
Healing the lover in a world
Pioneers of poetry and literature
What a revelation he inspires
The Lord of the Throne is tenderness and inspiration
As if we are in reality not in dreams.

                          §§§

           Lampadari del cielo

I lampadari dei sogni sono tutte e sette le stelle
Negli alti cieli ci sono lampade e colori
Illumina la coscienza di una ragazza i cui vestiti sono logori
Ma il suo cuore e la sua intuizione provengono dal risveglio
Racconta una poesia di classe
Lei ci porta attraverso di essa
Un saluto di pace conosce le sue intenzioni
Il Signore delle creature e degli universi
Che donna onora i coraggiosi
Che donna coraggiosa brilla
Lei risplende in tutto l'universo
Con la luce del cuore e della coscienza
In un secondo o in un batter d'occhio
Sorprende solo gli interpreti esperti e saggi
Cripta misteri e sogni
Così è il mondo del pensiero in questo momento
Con sapienza del Misericordioso
Il mondo dei segreti e dei misteri
Come dolci meraviglie stupiscono generazioni
Quel giorno vedi gli sposini
Ballano secondo le melodie per l'armonia... Sugli archi come ai vecchi tempi
Che sinfonia del mio tempo affascina il Cavaliere della Pace che invoca sicurezza e pace sulla terra e in tutto l'universo
Lascia che l'amore e l'armonia si stabilizzino
senza parole
O gente dell'arrogante combattimento
Ti vizio con il più dolce sussurro e la gentilezza Discorso
Sotto l'influenza della fragranza assonnata
Gelsomino e violetta
Non dimenticare il nettare dell'anemone
Ti rinfresco con il sussurro più dolce e le parole gentili
Con tutto il potere della mente, intelligenza e arguzia
O così e così
Quel giorno restiamo svegli al chiaro di luna
E le stelle brillano come forza preziosa
Perle e Corallo mentre sorseggiamo
La cosa più deliziosa del mondo
Una tazza di caffè
Con le principesse più preziose e belle
Per l'armonia che anime buone
Ne trasuda il profumo di muschio
Eccita l'entità
Dal segreto della sua bellezza glamour
Sono tutti Ghazal Hassan
Con gli occhi

Come una tazza
Le sue ciglia sono nere come bacche
Sopra le guance rosee
È tutta tenerezza e brillantezza
Ogni creatore porta un artista
Canta le melodie più dolci
Nei toni vocali, suona
Il creatore che melodie
Rivitalizza la coscienza
Eleva il pensiero come se fossero raggi X
evocare i più nobili sentimenti
Guarire l'amante in un mondo
Pionieri della poesia e della letteratura
Che rivelazione ispira
Il Signore del Trono è tenerezza e ispirazione
Come se in realtà non fossimo nei sogni

Mohamed Kerkoub, Algeria