a voi Neri la mia simpatia
ma da lontano perché non voglio
farmi derubare picchiare
a morte so che mi detestate
io voglio finché posso dirlo
buongiorno e sorridervi ma
con aria disgustata vedete
i miei assalti cordiali
ci spiate di notte presso i
bar malfamati a voi piace
punire i passanti disarmati
che girano soli senz’auto
prede scelte per brutti tiri
basta solo avere il denaro
puntare la rabbia sulla razza
che da trecento anni vi tiene
in stato d’ignobile disgrazia
è sufficiente appropriarsi
di certi ornamenti ridicoli
coi quali credete di ottenere
ciò che mai nella vita sarete
copritevi il cranio con parrucche
portate gioielli alle dita
vestitevi di tutto punto
non sarete altro che voi stessi
a voi Neri la mia simpatia
la vostra sorte come la mia
è di strisciare tutta la vita
sotto il tallone del filisteo
.
à vous les Noirs ma sympathie
mais de loin car j’ai pas envie
d’être boxé volé tué
je sais que vous me détestez
je veux tant que je peux vous dire
bonjour et vous sourire mais
d’un air dégoûté vous voyez
mes assauts de cordialité
vous nous guettez la nuit près des
bars mal famés vous aimez vous
en prendre aux errants sans armure
ceux qui vont seuls et sans voiture
proies désignées aux mauvais coups
il s’agit d’avoir de l’argent
passer sa rage sur la race
qui depuis trois cents ans vous tient
en état d’ignoble disgrâce
il s’agit de s’approprier
certains ornements dérisoires
par lesquels vous croyez gagner
ce que vous ne serez jamais
couvrez vos crânes de perruques
cernez vos doigts de cent bijoux
habillez-vous de beaux costumes
vous ne serez jamais que vous
à vous Noirs ma sympathie
car votre sort semblable au mien
est de ramper toute la vie
sous le talon du philistin
http://poesia.blog.rainews.it/2015/07/william-cliff-fabrizio-bajec/
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Loredana Savelli, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
