Pubblicato il 23/05/2012 15:22:15
Mamma,
dicono che eri una danzatrice
dicono che lunghe bellissime
gambe trasportavano il tuo corpo
aggraziato
dicono che eri una danzatrice
Mamma,
dicono che cantavi struggenti
melodie
dicono che chiudevi gli occhi
tutte le volte che l'atmosfera del
canto
era giusta e alzavi il volto al cielo
dicono che eri un'affascinante danzatrice
Mamma,
dicono che eri sempre così gentile
parlano di un salice piangente
che ondeggiava sulle acque chiare
agli inizi di primavera quando
parlano di te
dicono che eri un'intensa viaggiatrice
Mamma,
dicono che ballavi bene ai
matrimoni
dicono che sorridevi e chiudevi gli occhi
le tue braccia si stendevano
appena
e i tuoi piedi muovevno la sabbia
tshi tshi tshitshitshitha, tshitshi
tshitshitshitshitshitha
dio, come vorrei averti ammirata
dicono che era un piacere
guardarti
Mamma,
dicono che anch'io sono una
danzatrice
ma non so...
non so cosa sia ballare ai
matrimoni
matrimoni non ce ne sono più
ci sono molti, molti funerali
dove cantiamo e balliamo
correndo veloci con la bara
di una futura sposa o un futuro
sposo
strani sorrisi hanno sostituito le
lacrime
i nostri occhi sono pieni di
vendetta, Mamma
Cara, cara Mamma
dicono che ballo bene ai funerali.
(traduzione di Maria Luisa Vezzali, "Il segreto delle fragole", Poetico diario 2012, LietoColle)
« indietro |
stampa |
invia ad un amico »
# 1 commenti: Leggi |
Commenta » |
commenta con il testo a fronte »
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Loredana Savelli, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
|
