Pubblicato il 08/10/2011 07:54:00
E il merlo soffiò sulle ossa dei morti col suo canto.
Seduti sotto un albero, sentivamo il tempo affondare
sempre più.
Il cimitero e il cortile della scuola s'incontrarono e confluirono
come due correnti in mare.
Il suono delle campane si avviò nell'aria portato dalla morbida
leva dell'aliante.
Lasciarono un più grande silenzio sulla terra
e i quieti passi di un albero, i
passi quieti di un albero.
(traduzione di Maria Cristina Lombardi, per l'editore Crocetti, da "Repubblica" del 7-10-11, pag. 53)
« indietro |
stampa |
invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi |
Commenta » |
commenta con il testo a fronte »
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Loredana Savelli, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
|
